Editorial para el dossier “Proceso penal de personas jurídicas e investigaciones internas empresariales”: Investigaciones internas empresariales, derechos fundamentales y prueba prohibida
DOI:
https://doi.org/10.22197/rbdpp.v9i2.877Palavras-chave:
investigaciones internas empresariales; derechos fundamentales; prueba prohibida; prueba ilícita; autorregulación empresarial.Resumo
El presente trabajo aborda el tema de las investigaciones internas empresariales, como manifestación de la tendencia privatizadora que representa la autorregulación empresarial. Tras una definición y caracterización general de las investigaciones internas, el trabajo se centra en analizar el marco legislativo actual de tales investigaciones en España, con especial atención a las novedades incorporadas con la reciente aprobación de la ley de protección de los denunciantes. A continuación, se problematiza sobre la cuestión de los derechos fundamentales como límite a los poderes de investigación de la empresa, tratando de determinar en qué medida resultan de aplicación en el contexto de las investigaciones empresariales los derechos sustantivos y los derechos procesales. Por último, se aborda la aplicabilidad de la regla de exclusión probatoria a estas investigaciones, privadas y desreguladas, especialmente a la luz de la actual jurisprudencia de los Tribunales españoles en la materia.
Downloads
Referências
AGUILERA MORALES, Marien. Proceso penal y causa general. La inquisitio generalis en el Derecho español, Pamplona: Aranzadi, 2008.
ALCÁCER GUIRAO, Rafael. “Cumplimiento penal por la persona jurídica y derechos fundamentales: la intimidad como límite a la vigilancia empresarial”, Diario La Ley, N. 8053, 2 de abril de 2013.
ALCÁCER GUIRAO, Rafael. “Investigaciones internas”. En AYALA GÓMEZ, Ignacio; ORTIZ DE URBINA GIMENO, Íñigo (coords.), Memento práctico. Penal Económico y de la Empresa 2016-2017. Madrid: Francis Lefebvre, 2016.
ANZURES GURRIA, José Juan. “La eficacia horizontal de los derechos fundamentales”, Cuestiones constitucionales: Revista Mexicana de Derecho Constitucional, N. 22, 2010, pp. 1-51.
ASENCIO MELLADO, José María. “La exclusión de la prueba ilícita en la fase de instrucción como expresión de garantía de los derechos fundamentales”. Diario La Ley, N. 8009, 25 de enero de 2013.
AYALA GONZÁLEZ, Alejandro. “Investigaciones internas: ¿zanahorias legislativas y palos jurisprudenciales?”. Indret: Revista para el Análisis del Derecho, n. 2, pp. 270-303. https://doi.org/10.31009/lnDret.2020.i2.08
BASTIDA FREIJEDO, F. J.; VILLAVERDE MENÉNDEZ, I.; REQUEJO RODRÍGUEZ, P., et al., Teoría General de los Derechos fundamentales en la Constitución Española de 1978, Tecnos, 2004, pp. 179-195.
GIMENO BEVIÁ, Jordi. Compliance y proceso penal. El proceso penal de las personas jurídicas: adaptada a las reformas del CP y LECrim de 2015, Circular FGE 1-2016 y jurisprudencia del TS. Madrid: Civitas, 2016.
CARRILLO DEL TESO, Ana. “La prueba ilícita aportada por particulares: ¿admisión o exclusión? Fundamentos y soluciones jurisprudenciales”, La Ley Penal, N. 159, 2022, 1-24.
COLOMER HERNÁNDEZ, Ignacio. “Derechos fundamentales y valor probatorio en el proceso penal de las evidencias obtenidas en investigaciones internas en un sistema de compliance”. En MADRID BOQUÍN, Christa María; GÓMEZ COLOMER, Juan Luis. Tratado sobre Compliance Penal: responsabilidad penal de las personas jurídicas y modelos de organización y gestión. Valencia: Tirant lo Blanch, 2019, pp. 609-652.
DISKANT, Edward. B., “Comparative corporate criminal liability: exploring the uniquely American Doctrine through comparative criminal procedure”, The Yale Law Journal, N. 118, 2008, pp. 126-176.
DOPICO GÓMEZ-ALLER, Jacobo. “Responsabilidad de personas jurídicas”, Memento Experto. Reforma Penal 2010. Ley Orgánica 5/2010, Madrid: Francis Lefebvre, 2010, pp. 11-38.
DUGGIN, Sarah Helene. “Internal Corporate Investigations: Legal Ethics, Professionalism and the Employee Interview”, Columbia Business Law Review, 2003, pp. 859-964.
DURO CARRIÓN, Susana. “El deber de información en el artículo 87 y 89 LOPDGDD. La quiebra de la expectativa de privacidad vinculada al derecho a la intimidad y otros derechos fundamentales en liza en la relación laboral”, Revista de Derecho Laboral, N. 3, 2021, pp. 70-93.
ESTRADA I CUADRAS, Albert; LLOBET ANGLÍ, Mariona. Derechos de los trabajadores y deberes del empresario: conflicto en las investigaciones empresariales internas. En SILVA SÁNCHEZ, Jesús María (Dir.), Criminalidad de empresa y “Compliance”, Prevención y reacciones corporativas. Barcelona: Atelier, 2013, pp. 197-228.
ESTRADA CUADRAS, Albert. “Confesión o finiquito”: el papel del derecho a no autoincriminarse en las investigaciones internas”. Indret: Revista para el Análisis del Derecho. N. 4. 2020, pp. 227-272. https://doi.org/10.31009/InDret.2020.i4.06
FIRST, Harry. “Branch office of the prosecutor: the new role of the corporation in business crime prosecutions”, North Caroline Law Review, n. 89, pp. 23-98.
GALLEGO SOLER, José Ignacio. “Investigaciones internas corporativas: de la práctica a la teoría”. En Un modelo integral de Derecho Penal. Libro Homenaje a la Profesora Corcoy Vidasolo, Madrid: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, 2022, pp. 1151-1165.
GÓMEZ AMIGO, Luis. “Tratamiento procesal de la prueba ilícita en el proceso penal: del régimen actual al Anteproyecto de Ley de Enjuiciamiento Criminal de 2020”. Revista Asociación de profesores de Derecho Procesal de las Universidades Españolas, N. 4, 2021, pp. 201-232.
GÓMEZ-JARA DÍEZ, Carlos. “Aspectos sustantivos relativos a la responsabilidad penal de las personas jurídicas”. En BANACLOCHE PALAO, Julio; ZARZALEJOS NIETO, Jesús María; GÓMEZ-JARA DÍEZ, Carlos. Responsabilidad penal de las personas jurídicas. Aspectos sustantivos y procesales. Madrid: La Ley, 2011, pp. 15-126.
GÓMEZ-JARA DÍEZ, Carlos. GÓMEZ-JARA DÍEZ, C., “La atenuación de la responsabilidad penal empresarial en el Anteproyecto de Código Penal de 2008: los compliance programs y la colaboración con la Administración de justicia”. En El anteproyecto de modificación del Código Penal de 2008. Algunos aspectos, Cuadernos penales José María Lidón, N. 6, Bilbao: Publicaciones de la Universidad de Deusto. 2009, pp. 221-289.
GREEN, Bruce; PODGOR, Ellen S. “Unregulated Internal Investigations: Achieving Fairness for Corporate Constituents”, Boston College Law Review, N. 54, 2013, pp. 73-126.
GUERRERO PERALTA, Óscar Julián. “La expectativa razonable de intimidad y el derecho fundamental a la intimidad en el proceso penal”, Derecho Penal y Criminología, Vol. 32, N. 92, 2011, pp. 42-72.
GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ, I., “Criterios de eficacia de los derechos fundamentales en las relaciones entre particulares”, Teoría y realidad constitucional, núm. 3, 1, semestre 1999, pp. 193-211.
HAIRABEDIÁN, Maximiliano. “La prueba obtenida ilícitamente por particulares”, Nueva Doctrina Penal, 2001, núm. 2, pp. 663-676.
HEINE, G., Die strafrechtliche Verantwortlichkeit von Unternehmen: Von individuellem Fehlverhalten zu kollektiven Fehlentwicklungen, insbesondere bei Großrisiken, Nomos, Baden-Baden, 1995.
MARTÍNEZ ESTAY, José Ignacio. “Los particulares como sujetos pasivos de los derechos fundamentales: la doctrina del efecto horizontal de los derechos”, Revista Chilena de Derecho, Vol. 25, N. 1, 1998, pp. 59-64.
MIJANGOS GONZÁLEZ, Javier. “Prueba ilícita”, Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad. N. 5, 2013, pp. 223-231.
MONTIEL, Juan Pablo, “Sentido y alcance de las investigaciones internas de la empresa”. En Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Vol. 40, n. 1, 2013, pp. 251-277. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-68512013000100008
MOOSMAYER, Klaus. “Investigaciones internas: una introducción a sus problemas esenciales”. En ARROYO ZAPATERO, Luis; NIETO MARTÍN, Adán (dirs.). El Derecho Penal Económico en la Era Compliance, Valencia: Tirant lo Blanch, 2013, pp. 137-144.
MUÑOZ CONDE, Franciso. “Prueba prohibida y valoración de las grabaciones audiovisuales en el proceso penal”, Revista Penal, N. 14, 2004, pp. 96-123.
NEIRA PENA, Ana-María. “Corporate Criminal Liability: Tool or obstacle to prosecution?”. En Brodowski, Dominik; ESPINOZA DE LOS MONTEROS DE LA PARRA, Manuel; TIEDEMANN, Klaus; VOGEL, Joaquim (eds.), Regulating Corporate Criminal Liability, Suiza: Springer, 2014, pp. 197-210.
NEIRA PENA, Ana María. La instrucción de los procesos penales frente a las personas jurídicas. Valencia: Tiran Lo Blanch, 2017.
NIETO MARTÍN, Adán. “Investigaciones internas”. En NIETO MARTÍN (Dir.), Manual de cumplimiento penal en la empresa, Valencia: Tirant Lo Blanch, 2015, pp. 231-270.
NIETO MARTÍN, Adán. La responsabilidad penal de las personas jurídicas: un modelo legislativo, Madrid: Iustel, 2008.
NIEVA FENOLL, Jordi. “Policía judicial y prueba ilícita. Regla de exclusión y efecto disuasorio: un error de base”. Diario La Ley. N. 6098, 25 de octubre de 2017.
PÉREZ-CRUZ MARTÍN, Agustín Jesús. “A propósito de la entrega por particulares de elementos de prueba decisivos”. En ROCA MARTÍNEZ, José (Dir.). Procesos y prueba prohibida, Madrid: Dykinson, 2022, pp. 125-142.
POUCHAIN, Pedro. “Autoincriminación “forzada” en las investigaciones internas”. Indret: Revista para el Análisis del Derecho, N. 4, pp. 80-111. https://doi.org/10.31009/InDret.2022.i4.03
RIBAS, Xavier. Practicum Compliance. Pamplona: Aranzadi, 2018.
RODRÍGUEZ LAINZ, J. L., “El principio de la expectativa razonable de confidencialidad en la STC 241/2012, de 17 de diciembre”, Diario La Ley, N. 8122, 9 de julio de 2013.
RODRÍGUEZ SALINAS, Sergio. “El rol de la autorregulación en la determinación de la responsabilidad penal del empresario”. Revista Electrónica de Estudios Penales y de la Seguridad, N. Extra 7, 2021, p. 1-22.
SÁEZ LARA, Carmen. “Derechos fundamentales de los trabajadores y poderes de control del empleador a través de las tecnologías de la información y las comunicaciones”, Temas laborales: Revista andaluza de trabajo y bienestar social, N. 138, 2017, pp. 185-221.
TEJADA PLANA, Daniel. Investigaciones Internas, Cooperación y Nemo Tenetur: Consideraciones Prácticas Nacionales e Internacionales, Pamplona: Aranzadi, 2020.
VV.AA. El efecto horizontal de los derechos fundamentales. MATEOS DURÁN, Arnulfo Daniel (Coord.). Colombia: Universidad Externado de Colombia, 2022.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Ana María Neira Pena
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os direitos autorais dos artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação, impressa e/ou digital.
Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Se não houver tal indicação, considerar-se-á situação de auto-plágio.
- Portanto, a reprodução, total ou parcial, dos artigos aqui publicados fica sujeita à expressa menção da procedência de sua publicação neste periódico, citando-se o volume e o número dessa publicação, além do link DOI para referência cruzada. Para efeitos legais, deve ser consignada a fonte de publicação original.
Por se tratar de periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais e científicas desde que citada a fonte, conforme a licença da Creative Commons.
A partir de 2022, os artigos publicados na RDPP estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Os artigos puliicados até 2021 adotaram a Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
---------------
Arquivamento e distribuição
Permite-se sem restrições o arquivamento do PDF final publicado, em qualquer servidor de acesso aberto, indexador, repositório ou site pessoal, como Academia.edu e ResearchGate.
Como Citar
