Specialised justice as a path between the universal and the particular in the light of the Chilean case

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22197/rbdpp.v10i2.910

Keywords:

specialised justice, access to justice, intersectionality

Abstract

The aim of this paper is to highlight the need to establish a specialised justice system for vulnerable groups. The Chilean experience in this area is used as a reference point. Questions are raised as to which groups deserve special attention and how specialisation can be achieved without compromising the neutrality of the law, which also aims at universality, at least at the local level. The idea that this differentiated consideration is a necessity is addressed, and its basis is essentially based on two things: an understanding of the right of access to justice as an autonomous right, and the principle of relative equality as material equality. Although it does not deal with practical implementation, it offers indicative guidelines that would allow for the optimisation of procedural and substantive legal instruments, thereby improving access to justice for vulnerable groups. In order to outline the path towards specialisation, key issues such as the definition of vulnerable groups and the debate on whether a procedural solution is sufficient or whether a correction of substantive criminal law is necessary are addressed. Finally, it discusses the insufficiency of a purely administrative solution and the feasibility of judicial specialisation, considering the possibility that the neutrality and objectivity of criminal law and criminal procedure may ultimately be violated. Finally, the question is raised as to whether specialised justice is a more empathetic than legal solution, which tends to undermine social solutions over individual ones.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Alejandra Castillo Ara, Universidad Diego Portales

    Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Adolfo Ibáñez, Magister en Derecho y Doctora en Derecho por la Albert-Ludwig-Universität Freiburg de Alemania. Profesora y Directora del Departamento de Derecho Penal de la Universidad Diego Portales, Chile. Abogada.

References

ABADÍA, Marcela. Feminismos y sistema penal. Retos contemporáneos para una legitimación del sistema penal. Bogotá: Ediciones Uniandes, 2018.

ALAGIA, Alejandro; SLOKAR, Alejandro; ZAFFARONI, Eugenio Raúl. Derecho Penal Parte General. Buenos Aires: Ediar, 2003.

ALBRECHT, Peter-Alexis. El Derecho Penal de Menores. Barcelona: PPU, 1990.

ALSINA, Anna; ESPEJO, Nicolás. Introducción. In: ALSINA, Anna; ESPEJO, Nicolás (org.). El acceso a una justicia adaptada. Experiencias desde América. Ciudad de México: tirant lo blanch, 2023, pp. XII-XXVI.

ASAMBLEA GENERAL DE NACIONES UNIDAS. Resolución 70/175, aprobada el 17 de diciembre de 2015. Disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2016/10266.pdf

ATRIA, Fernando. Inaplicabilidad y coherencia: contra la ideología del legalismo. In: Revista De Derecho, 12 (1), 119–156.

BASILE, Fabio. Multikulturelle Gesellshaft und Strafrecht: Die Behandlung der kulturell motivierten Straftaten. Münster: LIT Verlag, 2015.

BERMÚDEZ, Violeta. Género y derecho. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2022.

BERNALES, Gerardo. El acceso a la justicia en el sistema interamericano de protección de los derechos humanos. In: Ius et Praxis vol.25 no.3 Talca dic. 2019, pp. 277-306. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122019000300277

BRITZ, Gabriele. Kulturelle Rechte und Verfassung. Tübingen: Mohr Siebeck, 2000.

BUCETTO, María Sol. El derecho de acceso a la justicia de los pueblos indígenas: estándares del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. In: Revista de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la Universidad Alas Peruanas, Vol. 18, Nº. 25, 2020, pp. 13-32 Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/7662790.pdf

BUSTOS, Juan. Was ist Schuld?, in: SIEBER, Ulrich. et. al. (eds.), FS für Klaus Tiedemann zum 70. Geburtstag. Köln; München: Heymann, p. 351.

CANÇADO, Antônio. El derecho de acceso a la justicia internacional y las condiciones para su realización en el sistema interamericano de protección de los derechos humanos. (Documento OEA/Ser.GCP/doc.3654/. Disponible en: http://www.oas.org/es/sla/ddi/docs/publicaciones_digital_xxxiv_curso_derecho_internacional_2007_antonio_augusto_cancado_trindade.pdf

CANÇADO, Antônio. El derecho de acceso a la justicia en su amplia dimensión. Santiago: Librotecnia, 2008.

CARNEVALI, Raúl. El multiculturalismo: un desafío para el Derecho penal moderno. In: Política Criminal nº 3, 2007. A6, pp. 1-28. Disponible en: https://dpenal.cl/wp-content/uploads/2021/04/Raul-Carnevali-2007-El-multiculturalismo.-un-desaf%C3%ADo-para-el-derecho-penal-moderno.-Pol%C3%ADtica-Criminal-N%C2%B03..pdf

CARVACHO, Pablo; VALDÉS, Amalia; MATEO, Mariel: El derecho a la defensa penitenciaria en Chile: cuando no hay derecho. In: Política Criminal, Vol. 16, Nº 31 (junio 2021), Art. 10, pp. 254-283 [http://politcrim.com/wp-content/uploads/2021/07/Vol16N31A10.pdf]

CASTILLO, Alejandra. La ponderación de las valoraciones culturales en el error de prohibición. In. Revista De Derecho (Valdivia), 27(2). Disponible en: https://www.revistaderechovaldivia.cl/index.php/revde/issue/view/16

CIGÜELA, Javier. El ciudadano y el excluido frente al derecho penal. Los límites del ciudadano deliberativo de Günther y Kindhäuser y del ciudadano cooperativo de Pawlik. In: Indret: Revista para el Análisis del Derecho, ISSN-e 1698-739X, Nº. 2, 2017.

CLÉRICO, Laura; y NOVELLI, Celeste. La violencia contra las mujeres en las producciones de la comisión y la corte interamericana de derechos humanos. In: Estudios Constitucionales, Año 12, Nº 1, 2014, pp. 15-70.

COUSO, Jaime. La especialidad del Derecho penal de adolescentes. Fundamentos empíricos y normativos, y consecuencias para una aplicación diferenciada del Derecho penal sustantivo. In: Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso XXXVIII (Valparaíso, Chile, 2012, 1er Semestre) [pp. 267 - 322].

COUSO, Jaime. Los adolescentes ante el Derecho penal en Chile. Estándares de juzgamiento diferenciado en materia penal sustantiva. In: Rev. derecho (Valdivia) [online]. 2012, vol.25, n.1, pp.149-173. ISSN 0718-0950. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502012000100007.

COUSO, Jaime, Generalidades. Fundamento, bienes defendibles y límites ético sociales de la legítima defensa. Comentario. in: COUSO, Jaime; HERNÁNDEZ, Héctor (dirs.). Código Penal Comentado, Libro I (Arts. I° al 105). Doctrina y jurisprudencia.

DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA. Manual de Actuaciones Mínimas para la Defensa Penitenciaria. Disponible en: https://www.dpp.cl/pag/294/244/defensa_penitenciaria

DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA. Manual de actuaciones mínimas de igualdad de géneros. Disponible en: https://www.dpp.cl/pag/88/252/defensa_de_genero.

DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA. Guía básica para la defensa de imputados indígenas. Disponible en: https://www.dpp.cl/pag/82/245/defensa_indigena

DÍAZ, Regina. El reconocimiento del ius cogens en el ordenamiento jurídico chileno. In: Revista Chilena de Derecho, vol. 41 Nº 2, pp. 555 - 587 [2014]. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34372014000200007

DÍAZ DE VALDÉS, José Manuel. La igualdad constitucional: múltiple y compleja. In: Revista Chilena de Derecho, vol. 42 Nº 1, pp. 153 - 187 [2015]. Disponible en. https://www.scielo.cl/pdf/rchilder/v42n1/art07.pdf

DONISE, Anna. Critica della ragione empatica. Fenomenologia dell'altruismo e della crudeltà. Bologna: il Mulino, 2019.

DUCE, Mauricio, El derecho a un juzgamiento especializado de los jóvenes infractores en el derecho internacional de los derechos humanos y su impacto en el diseño del proceso penal juvenil. In: Revista Ius et Praxis, 15 (1):73-120, 2009. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122009000100004

DUFF, R. A. A Criminal Law for Citizens. In: Theoretical Criminology. Volume 14, Issue 3 https://doi.org/10.1177/13624806103697

EPPING, Volker. Grundrechte. Berlin: Springer, 2017.

FERNÁNDEZ, Francisca. El peritaje cultural como práctica antropológica en la defensa de imputados indígenas en Chile: hacia la construcción de un posible pluralismo jurídico. In: Andamios, Revista de Investigación Social 17, no 44 (9 février 2021). http://dx.doi.org/10.29092/uacm.v17i44.801.

GARCÍA, Sergio. El acceso de la víctima a la jurisdicción internacional sobre derechos humanos. In: Revista IIDH, 32-33. San José, IIDH, 2000-2001, pp. 223-270.

GARRIDO, Mario. Derecho Penal. Parte General. Tomo II. Nociones fundamentales de la teoría del delito. 4ª ed. Edit. Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 2005.

HÉRNÁNDEZ, Héctor. El nuevo derecho penal de adolescentes y la necesaria revisión de su “teoría del delito”. In: Rev. derecho (Valdivia) [online]. 2007, vol.20, n.2, pp.195-217. ISSN 0718-0950. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502007000200009.

HORVITZ, María Inés. El tratamiento del inimputable enajenado mental en el proceso penal chileno. In: Doctrina Procesal Penal 2007. Santiago: Defensoría Penal Pública, 2008, pp. 7-49. Posteriormente publicado en Revista de Estudios de la Justicia, bajo la autoría del Centro de Estudios de la Justicia.

JAKOBS, Günther. Strafrecht Allgemeiner Teil, 2. Aufl. Berlin; New York: De Gruyter, 1993.

KÖHLER, Michael. Strafrecht Allgemeiner Teil. Berlin u.a.: Springer, 1997.

LABRIOLA, Melissa; BRADLEY, Sarah; O’ SULLIVAN, Chris S.; REMPEL, Michael; MOORE, Samantha. A National Portrait of Domestic Violence Court, Center for Court Innovation. Disponible en: https://www.ojp.gov/pdffiles1/nij/grants/229659.pdf

LAUBENTHAL, Klaus; BAIER, Helmut, Durch die Ausländereigenschaft bedingte Verbotsirrtümer und die Perspektiven europäischer Rechtsvereinheitlichung. In: Goltsammer´s Archiv 140 (2000), pp. 205-223.

MACKINNON, Catharine. Pornography Left and Right. In: 30 Harv. C.R.-C.L. L. Rev. 143 (1995).

MATURANA, Pilar. Juzgar con perspectiva de género: Fundamentos y análisis de sentencias. Anuario de Derechos Humanos, Vol. 15, N° 2, 2019, pp. 279-290.

MAYER, Max Ernst, Rechtsnormen und Kulturnormen, 2. Aufl. Darmstadt: Wiss. Buchges, 1965.

NACIONES UNIDAS. Opinión Consultiva OC-18/03 de 17 de septiembre de 2003. Serie A No. 18. Disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2003/2351.pdf

NACIONES UNIDAS. Acceso a la justicia para las mujeres víctimas de violencia en las Américas de 20 de enero de 2007, §184. Disponible en: https://www.cidh.oas.org/women/acceso07/indiceacceso.htm

NACIONES UNIDAS. Recomendación general núm. 33 sobre el acceso de las mujeres a la justicia de 3 de agosto de 2015, CEDAW/C/GC/33, p. 3.

NACIONES UNIDAS. OC-11/90, disponible en: https://www.corteidh.or.cr/opiniones_consultivas.cfm. En el mismo sentido señala la Corte en El acceso a la justicia como garantía de los derechos económicos, sociales y culturales. Estudio de los estándares fijados por el sistema interamericano de derechos humanos, § 93. Disponible en: http://www.cidh.org/countryrep/accesodesc07sp/accesodescindice.sp.htm.

NASH, Claudio. Control de convencionalidad. Precisiones conceptuales y desafíos a la luz de la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. In: Anuario de Derecho Constitucional latinoamericano, año XIX, Bogotá, 2013, pp. 489-509.

OLIVARES, Bárbara. El caso de Gabriela Blas, la “Pastora Aymara” condenada y perdonada. In: Revista Atenea (Concepción), junio 2019, pp. 31-47. DOI:10.4067/S0718-04622019000100031.

PAWLIK, Michael. Norm confirmation and identity balance: On the legitimacy of punishing. In: Critical Analysis of Law 7(1), 2020, 1-50.

PEÑA, Manuel A. La garantía en el Estado constitucional de derecho. Madrid: Trotta. 1997.

RAMÍREZ, Cecilia. Política criminal y dogmática penal del femicidio en Chile después de la Ley Gabriela. In: Revista de Ciencias Penales Sexta Época, Vol. XLVII, 2º Semestre (2021), pp. 483 - 518

RENTELN, Alison. The Cultural Defense, New York: Oxford University Press, 2005.

RENTELN, Alison. The Use and Abuse of the Cultural Defense. In: Canadian journal of law and society = Revue canadienne de droit et société 20(1):47-67, 2005. DOI:10.1353/jls.2006.0016

RODRÍGUEZ, Manuel: Sistema acusatorio de justicia penal y principio de obligatoriedad de la acción penal. In: Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso XL (Valparaíso, Chile, 2013, 1er Semestre) [pp. 643 - 686].

ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte General. Madrid: Civitas, 1997, 2ª edición.

SALINERO, Sebastián. La nueva agravante penal de discriminación. Los “delitos de odio”. In: Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, no.41 Valparaíso dic. 2013

http://dx.doi.org/10.4067/S0718-68512013000200008

SÁNCHEZ, Héctor; GIL, Inés. Análisis interseccional y enfoque intercultural en el estudio de la ciudadanía y la participación. Consideraciones epistemológicas. In: Diálogo Andino, Nº 47, 2015, pp. 143-149.

SÁNCHEZ, Rocío: MARTÍNEZ, Macarena; TAPIA, María. ¿La pena mixta debe incorporar la perspectiva de género? Estudio exploratorio de su aplicación en la Región de Valparaíso. In: FERNÁNDEZ, José Ángel; LORCA, Rocío (org.), Feminismo y Derecho penal. Valencia: tirant lo blanch, 2024, pp. 197-216.

SLOTE, Michael. Moral Sentimentalism. Oxford: Oxford University Press, 2010.

STIPPEL, Jörg; MEDINA, Paula; LILLO, Rodrigo. Obstáculos en la activación de derechos en el marco de la defensa penitenciaria chilena. Revista Brasileira de Direito Processual Penal, v. 6, n. 3, pp. 1735-1775, 2020.

TORRES, Elena. Identidad, creencias y orden penal: la eximente cultural. In: LÓPEZ, A. y AGUADO, C (coord.), La protección de bienes jurídicos globales, Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, nº 17, 2013, pp. 399-450.

VALERIUS, Brian. Kultur und Strafrecht, die Berücksichtigung kultureller Wertvorstellungen in der deutschen Strafrechtsdogmatik. Berlin: Duncker & Humblot, 2011.

VARGAS, Macarena y LILLO, Ricardo, Derecho de Acceso a la justicia Civil en Chile. In: VIAL, Tomás (org.) Informe anual sobre Derechos Humanos en Chile 2017. Santiago: Ediciones Universidad Diego Portales, 2017, pp. 353-382.

VENEGAS, Luis; GARCÍA, Pablo. Satisfacción de usuarios adolescentes: los persistentes efectos de una especialización exitosa. 93, N°9, año 5, 2013, pp. 26-31.

VILLEGAS, Myrna. Homicidio de la pareja en violencia intrafamiliar. Mujeres homicidas y exención de responsabilidad penal. Rev. derecho (Valdivia) [online]. 2010, vol.23, n.2, pp.149-174. ISSN 0718-0950. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502010000200008.

WILENAMANN, Javier. El homicidio del marido maltratador en Chile y la justicia con perspectiva de género. In: FERNÁNDEZ, José Ángel; LORCA, Rocío (org.), Feminismo y Derecho penal. Valencia: tirant lo blanch, 2024, pp.127-142.

ZELADA, Carlos. Ius Cogens y Derechos Humanos: Luces y sombras para una adecuada delimitación de conceptos. In: Agenda Internacional, año VIII, W 17, 2002, pp. 129-156.

Downloads

Published

2024-07-29

Issue

Section

Criminal prosecution: investigation, public oral trial and appeal

How to Cite

Castillo Ara, A. (2024). Specialised justice as a path between the universal and the particular in the light of the Chilean case. Brazilian Journal of Criminal Procedure, 10(2). https://doi.org/10.22197/rbdpp.v10i2.910