As audiências orais em formato virtual: uma análise comparada em busca de parâmetros para a justiça penal latinoamericana
DOI:
https://doi.org/10.22197/rbdpp.v10i2.993Palavras-chave:
audiencias orales; videoconferencia; debido proceso; inmediaciónResumo
El uso de la videoconferencia en el proceso penal, en el marco de la pandemia por COVID-19, puso en tensión la materialización de los principios que informan el debido proceso. Los sistemas de justicia debieron adaptarse rápidamente para seguir brindando los servicios de justicia en aquellas causas consideradas urgentes. Luego, y en virtud de la duración de la pandemia, debieron adoptar nuevas medidas que permitieran seguir con el conocimiento de casos. Una vez terminada la crisis sanitaria y los estados de calamidad decretados, los sistemas de justicia continuaron con el uso de la videoconferencia y dictaron nuevas normas para su utilización. Sin embargo, se ha detectado que estas normas se aplican de un modo discrecional por parte de los tribunales y no existe claridad sobre los criterios para el uso de la videoconferencia. Este estudio realiza un análisis de tres países representativos de América Latina y extrae información que permite abordar cuatro interrogantes: (1) ¿cómo reaccionaron los sistemas de justicia penal ante la contingencia del COVID-19?; (2) ¿qué discusiones se dieron alrededor de los principios de inmediación, contradicción y publicidad?; (3) ¿cómo está regulada actualmente la virtualidad?; y (4) ¿qué criterios podrían orientar su uso?
Downloads
Referências
ABA-CATOIRA, Ana. La tecnologización de la prueba en el proceso penal. La videoconferencia: objeciones y ventajas. Disponible en <https://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/7504>. Acceso en: 21 mayo 2024.
AMONI, Gustavo. El uso de la videoconferencia en cumplimiento del principio de inmediación procesal. Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, Puebla, v. 31, p. 67-85, 2013. https://doi.org/10.35487/rius.v7i31.2013.21
ARELLANO, Jaime.; CORA, Laura.; GARCÍA, Cristina.; SUCUNZA, Matías. Estado de la Justicia en América Latina bajo el COVID-19: medidas generales y uso de TICs en procesos judiciales. Disponible en: < https://biblioteca.cejamericas.org/handle/2015/5648>. Acceso en: 21 mayo 2024.
ARELLANO, Jaime.; BLANCO, Rafael.; CORA, Laura.; DECAP, Mauricio.; GALLARDO, Eduardo.; GUZMÁN, Fernando.; QUILICHINI, Manuel. Tecnología, proceso penal, audiencias y juicio oral. Revista Sistemas Judiciales, Buenos Aires, v. 1, n. 24, p. 138-157, 2021.
ARIAS VICENCIO, Cristian. El control jurisdiccional de la detención. Revista Estudios de la Justicia, Santiago, v. 6, p. 225–253. https://doi.org/10.5354/0718-4735.2005.15075
BÁRCENA, Alicia.; ETIENNE, Carissa. Salud y economía: una convergencia necesaria para enfrentar el COVID-19 y retomar la senda hacia el desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe. Disponible en: <https://iris.paho.org/handle/10665.2/52536>. Acceso en: 21 mayo 2024.
BINDER, Alberto. Introducción al Derecho Procesal Penal. Buenos Aires: Ad-Hoc, 2005.
CABANELLAS, Guillermo. Diccionario de Ciencias Jurídicas. Buenos Aires: Heliasta, 2012.
COMITÉ PARA LA PREVENCIÓN DE LA TORTURA DE CHILE. Prevención de la tortura y situación de las personas privadas de libertad en Chile. Primer Informe Anual 2020. Disponible en: <https://mnpt.cl/wp-content/uploads/2021/09/74830-INFORME-ANUAL-CPT-INTE-web-INDH.pdf>. Acceso en: 21 mayo 2024
CHAVEZ ALOR, Jaime.; JEAN-BAPTISTE, Marie-Claude.; GOMES WERNECK, María Paula.; MCINTOSH, Lauren. Justicia en el tiempo de COVID-19: Desafíos del Poder Judicial en América Latina y el Caribe. Disponible en: < https://ilacnet.org/publications/justicia-en-el-tiempo-de-covid-19-america-latina/> Acceso en: 21 mayo 2024.
FAIR TRAILS. Informe Técnico Previo a la Audiencia Temática sobre el Uso de Audiencias Virtuales en Procedimientos Penales en la Región en el Contexto de la Pandemia de COVID-19. Disponible en: <https://www.fairtrials.org/app/uploads/2022/01/Uso-de-Audiencias-Virtuales-en-Procedimientos-Penales.pdf>. Acceso en: 21 mayo 2024
GONZÁLEZ, Leonel. Sobre la evaluación de credibilidad de los testigos y los juicios orales en formato virtual. En: Juicios Orales en tiempo de Pandemia. Experiencias locales. Desafíos, límites y necesidad de pensar la nueva presencialidad. Buenos Aires: Editores del Sur, 2020, p. 84-94.
GONZÁLEZ, María de los Ángeles. El uso de videoconferencias: ¿desconfianza en la tecnología o en los medios de prueba declarativos?, Revista chilena de derecho y tecnología, vol. 11, n. 2, p. 27-46, 2022. https://doi.org/10.5354/0719-2584.2022.63970
HERRERA ARVAY, Arcadio Vicente. El impacto de las audiencias virtuales en el debido proceso. Revista Jurídica Piélagus, Neiva, vol. 20, Nº. 1, 2021. https://doi.org/10.25054/16576799.2781
Instituto de las Naciones Unidas para la Formación y la Investigación (UNITAR). Remote Hearing Toolkit. Disponible en: < https://www.unitar.org/learning-solutions/publications/remote-hearing-toolkit>. Acceso en 21 mayo 2024.
LILLO, Ricardo. El Uso de Nuevas Tecnologías en el Sistema Judicial. Experiencias y Precauciones. Disponible en: <https://biblioteca.cejamericas.org/handle/2015/3868>. Acceso en: 21 mayo 2024.
LORENZO, Leticia. Ideas para retomar la actividad jurisdiccional en el fuero penal Colegio del Interior de la Provincia. Ciudad de Neuquén, 2020. Manuscrito inédito.
MACÍAS SANGOQUIZA, Génesis Ivonne, RIVERA VELASCO, Luis Antonio, MORENO ARVELO, Pamilys Milagros. El Principio de inmediación en el desarrollo de audiencias virtuales en materia penal, Iustitia Socialis: Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Criminalísticas, Santa Ana de Coro, vol. 6, Nº. 11, p. 114-125, 2021. https://doi.org/10.35381/racji.v6i11.1397
MÉXICO EVALÚA. Las audiencias judiciales virtuales en México después de la pandemia. Disponible en: https://www.mexicoevalua.org/las-audiencias-judiciales-virtuales-en-mexico-despues-de-la-pandemia/. Acceso en: 21 mayo 2024.
MONTESINOS GARCÍA, Ana. La videoconferencia como instrumento probatorio en el proceso penal. Madrid: Marcial Pons, 2009.
MORENO HOLMAN, Leonardo. Litigación virtual, guía y manual de mejores prácticas para audiencias telemáticas. Disponible en: <https://derecho.uahurtado.cl/web2021/wp-content/uploads/2021/08/libroleo.pdf>. Acceso en: 21 mayo 2024.
MORENO TORRES, María Camila. Los nuevos entornos tecnológicos y su impacto en la garantía del derecho humano al acceso a la justicia: Un enfoque en época de covid-19. Revista chilena de derecho y tecnología, Santiago, vol. 10, n. 1, p. 309-327, 2021. https://doi.org/10.5354/0719-2584.2021.58830
RIEGO, Cristian. Audiencias orales durante la pandemia en Chile. ¿Y el debido proceso? Disponible en <https://www.criminaljusticenetwork.eu/es/post/audiencias-orales-durante-la-pandemia-en-chile-y-el-debido-proceso>. Acceso en: 21 mayo 2024.
SCHIAVO, Nicolás. Juicios bajo plataforma virtual. Inmediación y derecho al recurso. En: Juicios Orales en tiempo de Pandemia. Experiencias locales. Desafíos, límites y necesidad de pensar la nueva presencialidad. Buenos Aires: Editores del Sur, 2020, p. 102-124.
SUÁREZ MANRIQUE, Wilson. La decisión judicial limitada. Iustitia, Bucaramanga, n.11, p. 143-162, 2013. https://doi.org/10.15332/iust.v0i11.866
TAYRO TAYRO, Erwin Arthur. La videoconferencia. Un nuevo enfoque del principio de inmediación procesal. Revista Oficial del Poder Judicial, Lima, v. 8, n. 10, p. 547-559, 2016. https://doi.org/10.35292/ropj.v8i10.251
ZABALETA ORTEGA, Yarleys de Carmen. La contradicción en materia probatoria, en el marco del proceso penal colombiano. Revista CES Derecho, Medellín, v. 8, n. 1, p. 172-190. https://doi.org/10.21615/cesder.8.1.9
ZWEIGERT, Konrad, KÖTZ, Hein: An introduction to Comparative Law, Oxford: Oxford University Press, 3ª ed., 1998.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Leonel Gonzalez Postigo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os direitos autorais dos artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação, impressa e/ou digital.
Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Se não houver tal indicação, considerar-se-á situação de auto-plágio.
- Portanto, a reprodução, total ou parcial, dos artigos aqui publicados fica sujeita à expressa menção da procedência de sua publicação neste periódico, citando-se o volume e o número dessa publicação, além do link DOI para referência cruzada. Para efeitos legais, deve ser consignada a fonte de publicação original.
Por se tratar de periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais e científicas desde que citada a fonte, conforme a licença da Creative Commons.
A partir de 2022, os artigos publicados na RDPP estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Os artigos puliicados até 2021 adotaram a Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
---------------
Arquivamento e distribuição
Permite-se sem restrições o arquivamento do PDF final publicado, em qualquer servidor de acesso aberto, indexador, repositório ou site pessoal, como Academia.edu e ResearchGate.
Como Citar
