Virtual oral hearings: a comparative analysis in the search for standards for Latin American criminal justice
DOI:
https://doi.org/10.22197/rbdpp.v10i2.993Keywords:
oral hearings; videoconference; due process; immediacy.Abstract
The use of videoconferencing in criminal proceedings, in the context of the COVID-19 pandemic, put a strain on the materialization of the principles that inform due process. Justice systems had to adapt quickly to continue to provide justice services in cases deemed urgent. Then, due to the duration of the pandemic, they had to adopt new measures to continue handling cases. Once the health crisis and states of calamity were overcome, the justice systems continued with the use of videoconferencing and issued new rules for its use. However, it has been detected that these norms are applied in a discretionary manner by the courts and there is no clarity on the criteria for the use of videoconferencing. This study analyzes three representative Latin American countries and extracts information to address four questions: (1) how did the criminal justice systems react to the COVID-19 contingency?; (2) what were the discussions of the principles of immediacy, contradiction and publicity?; (3) how is virtuality currently regulated?; and (4) what criteria could guide its use?
Downloads
References
ABA-CATOIRA, Ana. La tecnologización de la prueba en el proceso penal. La videoconferencia: objeciones y ventajas. Disponible en <https://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/7504>. Acceso en: 21 mayo 2024.
AMONI, Gustavo. El uso de la videoconferencia en cumplimiento del principio de inmediación procesal. Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, Puebla, v. 31, p. 67-85, 2013. https://doi.org/10.35487/rius.v7i31.2013.21
ARELLANO, Jaime.; CORA, Laura.; GARCÍA, Cristina.; SUCUNZA, Matías. Estado de la Justicia en América Latina bajo el COVID-19: medidas generales y uso de TICs en procesos judiciales. Disponible en: < https://biblioteca.cejamericas.org/handle/2015/5648>. Acceso en: 21 mayo 2024.
ARELLANO, Jaime.; BLANCO, Rafael.; CORA, Laura.; DECAP, Mauricio.; GALLARDO, Eduardo.; GUZMÁN, Fernando.; QUILICHINI, Manuel. Tecnología, proceso penal, audiencias y juicio oral. Revista Sistemas Judiciales, Buenos Aires, v. 1, n. 24, p. 138-157, 2021.
ARIAS VICENCIO, Cristian. El control jurisdiccional de la detención. Revista Estudios de la Justicia, Santiago, v. 6, p. 225–253. https://doi.org/10.5354/0718-4735.2005.15075
BÁRCENA, Alicia.; ETIENNE, Carissa. Salud y economía: una convergencia necesaria para enfrentar el COVID-19 y retomar la senda hacia el desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe. Disponible en: <https://iris.paho.org/handle/10665.2/52536>. Acceso en: 21 mayo 2024.
BINDER, Alberto. Introducción al Derecho Procesal Penal. Buenos Aires: Ad-Hoc, 2005.
CABANELLAS, Guillermo. Diccionario de Ciencias Jurídicas. Buenos Aires: Heliasta, 2012.
COMITÉ PARA LA PREVENCIÓN DE LA TORTURA DE CHILE. Prevención de la tortura y situación de las personas privadas de libertad en Chile. Primer Informe Anual 2020. Disponible en: <https://mnpt.cl/wp-content/uploads/2021/09/74830-INFORME-ANUAL-CPT-INTE-web-INDH.pdf>. Acceso en: 21 mayo 2024
CHAVEZ ALOR, Jaime.; JEAN-BAPTISTE, Marie-Claude.; GOMES WERNECK, María Paula.; MCINTOSH, Lauren. Justicia en el tiempo de COVID-19: Desafíos del Poder Judicial en América Latina y el Caribe. Disponible en: < https://ilacnet.org/publications/justicia-en-el-tiempo-de-covid-19-america-latina/> Acceso en: 21 mayo 2024.
FAIR TRAILS. Informe Técnico Previo a la Audiencia Temática sobre el Uso de Audiencias Virtuales en Procedimientos Penales en la Región en el Contexto de la Pandemia de COVID-19. Disponible en: <https://www.fairtrials.org/app/uploads/2022/01/Uso-de-Audiencias-Virtuales-en-Procedimientos-Penales.pdf>. Acceso en: 21 mayo 2024
GONZÁLEZ, Leonel. Sobre la evaluación de credibilidad de los testigos y los juicios orales en formato virtual. En: Juicios Orales en tiempo de Pandemia. Experiencias locales. Desafíos, límites y necesidad de pensar la nueva presencialidad. Buenos Aires: Editores del Sur, 2020, p. 84-94.
GONZÁLEZ, María de los Ángeles. El uso de videoconferencias: ¿desconfianza en la tecnología o en los medios de prueba declarativos?, Revista chilena de derecho y tecnología, vol. 11, n. 2, p. 27-46, 2022. https://doi.org/10.5354/0719-2584.2022.63970
HERRERA ARVAY, Arcadio Vicente. El impacto de las audiencias virtuales en el debido proceso. Revista Jurídica Piélagus, Neiva, vol. 20, Nº. 1, 2021. https://doi.org/10.25054/16576799.2781
Instituto de las Naciones Unidas para la Formación y la Investigación (UNITAR). Remote Hearing Toolkit. Disponible en: < https://www.unitar.org/learning-solutions/publications/remote-hearing-toolkit>. Acceso en 21 mayo 2024.
LILLO, Ricardo. El Uso de Nuevas Tecnologías en el Sistema Judicial. Experiencias y Precauciones. Disponible en: <https://biblioteca.cejamericas.org/handle/2015/3868>. Acceso en: 21 mayo 2024.
LORENZO, Leticia. Ideas para retomar la actividad jurisdiccional en el fuero penal Colegio del Interior de la Provincia. Ciudad de Neuquén, 2020. Manuscrito inédito.
MACÍAS SANGOQUIZA, Génesis Ivonne, RIVERA VELASCO, Luis Antonio, MORENO ARVELO, Pamilys Milagros. El Principio de inmediación en el desarrollo de audiencias virtuales en materia penal, Iustitia Socialis: Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Criminalísticas, Santa Ana de Coro, vol. 6, Nº. 11, p. 114-125, 2021. https://doi.org/10.35381/racji.v6i11.1397
MÉXICO EVALÚA. Las audiencias judiciales virtuales en México después de la pandemia. Disponible en: https://www.mexicoevalua.org/las-audiencias-judiciales-virtuales-en-mexico-despues-de-la-pandemia/. Acceso en: 21 mayo 2024.
MONTESINOS GARCÍA, Ana. La videoconferencia como instrumento probatorio en el proceso penal. Madrid: Marcial Pons, 2009.
MORENO HOLMAN, Leonardo. Litigación virtual, guía y manual de mejores prácticas para audiencias telemáticas. Disponible en: <https://derecho.uahurtado.cl/web2021/wp-content/uploads/2021/08/libroleo.pdf>. Acceso en: 21 mayo 2024.
MORENO TORRES, María Camila. Los nuevos entornos tecnológicos y su impacto en la garantía del derecho humano al acceso a la justicia: Un enfoque en época de covid-19. Revista chilena de derecho y tecnología, Santiago, vol. 10, n. 1, p. 309-327, 2021. https://doi.org/10.5354/0719-2584.2021.58830
RIEGO, Cristian. Audiencias orales durante la pandemia en Chile. ¿Y el debido proceso? Disponible en <https://www.criminaljusticenetwork.eu/es/post/audiencias-orales-durante-la-pandemia-en-chile-y-el-debido-proceso>. Acceso en: 21 mayo 2024.
SCHIAVO, Nicolás. Juicios bajo plataforma virtual. Inmediación y derecho al recurso. En: Juicios Orales en tiempo de Pandemia. Experiencias locales. Desafíos, límites y necesidad de pensar la nueva presencialidad. Buenos Aires: Editores del Sur, 2020, p. 102-124.
SUÁREZ MANRIQUE, Wilson. La decisión judicial limitada. Iustitia, Bucaramanga, n.11, p. 143-162, 2013. https://doi.org/10.15332/iust.v0i11.866
TAYRO TAYRO, Erwin Arthur. La videoconferencia. Un nuevo enfoque del principio de inmediación procesal. Revista Oficial del Poder Judicial, Lima, v. 8, n. 10, p. 547-559, 2016. https://doi.org/10.35292/ropj.v8i10.251
ZABALETA ORTEGA, Yarleys de Carmen. La contradicción en materia probatoria, en el marco del proceso penal colombiano. Revista CES Derecho, Medellín, v. 8, n. 1, p. 172-190. https://doi.org/10.21615/cesder.8.1.9
ZWEIGERT, Konrad, KÖTZ, Hein: An introduction to Comparative Law, Oxford: Oxford University Press, 3ª ed., 1998.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Leonel Gonzalez Postigo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
As of 2022, articles published in the RDPP are licensed under Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. rticles published until 2021 adopted the Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.