Hermeneutical criteria for the coexistence between ordinary criminal jurisdiction and indigenous jurisdiction in Colombia

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22197/rbdpp.v11i3.1152

Keywords:

constitutional anti-formalism, legal pluralism, indigenous jurisdiction, ordinary jurisdiction, procedural dichotomy

Abstract

The current Colombian legal system, as established by the 1991 Political Constitution, recognizes legal pluralism as an anti-formalist strategy of social vindication aimed at addressing everyday demands. In this context, both the Indigenous jurisdiction and the ordinary criminal jurisdiction legally coexist, a situation that has sparked extensive debates regarding the criteria for determining the competence of each jurisdiction. This article seeks to answer the following research question: What legal criteria should guide the construction of a hermeneutic framework that enables the coexistence of ordinary and Indigenous jurisdictions in accordance with the current constitutional provisions in Colombia? To this end, the study delimits the aforementioned coexistence from a theoretical-legal perspective in order to develop interpretive criteria that allow for the determination of jurisdictional competence in specific cases. The research adopts a critical hermeneutic approach, grounded in qualitative methods of analysis.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Juan Sebastian Alejandro Perilla Granados, Universidad Tecnológica de Bolívar – Cartagena de Indias/Bolivar

    Doctor en Derecho (PHD), Magíster en Educación y en Derecho. Abogado de la Universidad de los Andes. Investigador senior reconocido por el Ministerio de Innovación, Ciencia y Tecnología de Colombia. Profesor invitado en la Facultad de Derecho de la Universidad Tecnológica de Bolívar (Cartagena).

References

ACOSTA, Alberto. Aporte al debate: el extractivismo como categoría de saqueo y devastación. Forum for Inter-America Research, Bielefeld, v. 9, n. 2, p. 25-33, 2016.

AMAYA, Ángela y RODRÍGUEZ, Santiago. Hacia un nuevo marco de protección de la biodiversidad en Colombia: consideraciones para una ley de biodiversidad ambiental. Revista de Derecho Ambiental, Santiago de Chile, v. 18, p. 307-343, 2022. http://dx.doi.org/10.5354/0719-4633.2022.68227.

ARBOLEDA, Paulo y JIMÉNEZ, Milton. Sustitución constitucional en Colombia: límites de reforma al poder constituyente derivado (función legislativa). Cuestiones Constitucionales, Ciudad de México D.F., n. 45, p. 437-449, 2021. https://doi.org/10.22201/iij.24484881e.2021.45.16670

ARIZA, Libardo. Legal Indigeneity: knowledge, legal discourse and the Construction of Indigenous Identity in Colombia. Identities, Londres, v. 27, n. 4, p. 403-422, 2018. https://doi.org/10.1080/1070289X.2018.1543484

ASENSI, Jhon. Crisis teórica, transiciones constitucionales. Revista Derecho del Estado, Bogotá D.C., n. 28, p. 9-35, 2012.

BAGNI, Silvia. Una exploración del pluralismo jurídico intercultural en la jurisprudencia de Bolivia, Colombia y Ecuador. Revista Derecho del Estado, Bogotá D.C., n. 58, p. 61-90, 2024. https://doi.org/10.18601/01229893.n58.03.

BAUTISTA, Juan. Formalismo, actiismo y discrecionalidad judicial. Díkaion, Chía, v. 29, n. 2, p. 336-351, 2020. https://doi.org/10.5294/dika.2020.29.2.1

BRACONNIER, Laetitia. Los derechos propios de los pueblos étnicos en el Acuerdo de Paz de agosto de 2016. Derecho del Estado, Bogotá D.C., n. 40, p. 113-126, 2018. https://doi.org/10.18601/01229893.n40.05.

BOCAREJO, Diana. Dos paradojas del multiculturalismo colombiano: la especialización de la diferencia indígena y su aislamiento político. Revista Colombiana de Antropología, Bogotá D.C., v. 47, n. 2, p. 97-112, 2011. https://doi.org/10.22380/2539472X.959

BUSSO, Hugo. Crítica al eurocentrismo como obstáculo epistemológico. Perspectivas de la filosofía latinoamericana, Lima, v. 5, n. 5, p. 59-80, 2019.

CABRERA, Lester. Geopolítica crítica: alcances, límites y aportes para los estudios internacionales en Sudamérica. Foro Internacional, Ciudad de México D.F., v. 60, n. 1, p. 61-95, 2020. https://doi.org/10.24201/fi.v60i1.2574

CALDERÓN, Jonathan. Etapas del conflicto armado en Colombia: hacia el posconflicto. Latinoamérica Revista de Estudios Latinoamericanos, Ciudad de México D.F., n. 62, p. 227-257, 2016.

CASTILLO, César. Reflexiones en torno a la cotidianidad e integralidad de los derechos humanos. Novum Jus, Bogotá D.C., v. 16, n. 1, p. 23-50, 2022. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2022.16.1.2

CELY, Leonardo. El carácter especulativo de la iusteoría periférica. Prolegómenos, Bogotá D.C., v. 17, n. 34, p. 33-41, 2014. https://doi.org/10.18359/dere.793

CHACÍN, Ronald y FINOL, Lorayne. Neoconstitucionalismo y el constitucionalismo positivista: un debate no concluido en el Derecho. Revista de Investigações Constitucionais, Curitiba, v. 9, n. 2, p. 389-421, 2022. https://doi.org/10.5380/rinc.v9i2.83614

CHINCHILLA, Carlos. Propiedad privada y derechos adquiridos. Revista Derecho del Estado, Bogotá D.C., n. 41, p. 147-171, 2018. https://doi.org/10.18601/01229893.n41.06.

COLL, Alex. El derecho de interés público y la intersubjetividad de las relaciones socio-jurídicas: profanando el determinismo normativo-formalista. Ius et Praxis, Talca, v. 27, n. 2, p. 41-54, 2021. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122021000200041.

D’ANGELO, Alexandra. Restituir las tierras en el marco del posconflicto colombiano: una mirada al caso indígena Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta. Periferia, Barcelona, v. 22, n. 2, p. 112-135, 2017. https://doi.org/10.5565/rev/periferia.618

DOMÍNGUEZ, Rafael. El extractivismo y sus pliegues conceptuales. Revista Territorios y Regionalismos, Concepción, n. 4, p. 1-26, 2021. https://revistas.udec.cl/index.php/rtr/article/view/3320

DURANGO, Gerardo. Derechos fundamentales de los pueblos indígenas: el caso del pueblo Embera Katío y la represa de Urrá. Opinión Jurídica, Medellín, v. 7, n. 14, p. 33-52, 2018.

FEO, Jordi. Jurisdicción especial indígena, derecho colombiano y normativa internacional. Estudios socio-jurídicos, Bogotá D.C., v. 21, n. 2, p. 387-416, 2019. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.7543

GALBÁN, Liuba. Valores constitucionales: su relación y distinción con los derechos y principios para la resolución de casos en materia civil. Revista de Derecho Privado, Bogotá D.C., n. 46, p. 43-75, 2024. https://doi.org/10.18601/01234366.46.03.

GALIANO, Germán y GONZÁLEZ, Daniel. La integración del derecho ante las lagunas de la ley. Díkaion, Chía, v. 21, n. 2, p. 431-459, 2012. http://dx.doi.org/10.5294/dika.2012.21.2.5

GUAMÁN, Kleber. El positivismo y el positivismo jurídico. Revista Universidad y Sociedad, Cienfuegos, v. 12, n. 4, p. 265-269, 2020.

GUERRERO, Javier y SOLER, Sandra. Representación de los indígenas en las leyes generales de educación de Colombia. Folios, Bogotá D.C., n. 52, p. 71-86, 2020. https://doi.org/10.17227/folios.52-9559

ITURRALDE, Manuel y ARIZA, Libardo. Whipping and Jailing: The Kapuria Jail, Indigenous Self-Government and the Hybridization of Punishment in Colombia. Incarceration, Londres, v. 2, n. 1, p. 1-15, 2021. https://doi.org/10.1177/2632666321994469

LLANO, Jairo. Pluralismo, diversidad cultural, identidades, globalización y multiculturalismo. Novum Jus, Bogotá D.C., v. 10, n. 1, p. 49-92, 2016. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2016.10.1.3

LLANO, Jairo. Relaciones interculturales entre comunidades indígenas, negras y campesinas del norte del Cauca. Revista de Derecho, Barranquilla, n. 53, p. 10-29, 2020. https://doi.org/10.14482/dere.53.343.001

LLANO, Jairo. Derecho Internacional y Constitucional sobre consulta previa en proyectos viales en Colombia. Novum Jus, Bogotá D.C., v. 15, n. especial, p. 353-382, 2021. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2021.15.E.13

LLANO, Jairo y VELASCO, Nicole. El derecho al territorio indígena: protección internacional y reivindicaciones locales. Novum Jus, Bogotá D.C., v. 17, n. 3, p. 402-429, 2023. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2023.17.3.14

LOPES, Henrique y DO RIO, Josué. Perspectivas críticas al Estado de derecho liberal. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, Medellín, v. 45, n. 123, p. 365-399, 2015.

MANCERO, Anita y MÚNERA, Óscar. Los Estados fallidos: una visión desde la Geopolítica. URVIO Revista Latinoamericana de Estudios de Seguridad, Quito, n. 22, p. 41-57, 2018. http://dx.doi.org/10.17141/urvio.22.2018.3081

NAVAS, Fernanda. El sur global y la realidad social de América Latina: hacia la construcción de nuevos paradigmas. Novum Jus, Bogotá D.C., v. 14, n. 2, p. 11-21, 2020. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2020.14.2.1

NAVIA, Ángela. Pueblos indígenas en Colombia: entre el petróleo y la superviviencia étnica. Diálogo Andino, Arica, n. 60, p. 127-139, 2019. https://dx.doi.org/10.4067/S0719-26812019000300127

NOGUERA, Albert y CRIADO, Marcos. La Constitución colombiana de 1991 como punto de inicio del nuevo constitucionalismo en América Latina. Estudios Socio-Jurídicos, Bogotá D.C., v. 13, n. 1, p. 15-49, 2011. https://doi.org/10.12804/esj

OCAMPO, Myriam. Territorialidades en transición: pobladores desplazados por la violencia del conflicto armado colombiano y la resignificación de su territorio. Psicología USP, Sau Paulo, v. 28, n. 2, p. 165-178, 2017. https://doi.org/10.1590/0103-65642017A001

ORTÍZ, Jorge. La identidad cultural de los pueblos indígenas en el marco de la protección de los derechos humanos y los procesos de democratización en Colombia. Revista Derecho del Estado, Bogotá D.C., n. 30, p. 217-249, 2013.

OSORIO, Carlos y SATIZABAL, Melania. El movimiento indígena como víctima del conflicto armado en Colombia y su apuesta por una paz desde una visión territorial. Hallazgos, Bogotá D.C., v. 17, n. 33, p. 197-219, 2020. https://doi.org/10.15332/2422409x.4369

PERILLA, Juan. El monismo impuro desde el bloque de constitucionalidad colombiano. In: RABINOVICH, Ricardo (org.). Barajar y dar de nuevo: trabajos sobre temas de derecho, de sociología y de historia jurídicas. Salvador: Ed. Dois de Julho, 2016. p. 395-411.

PERILLA, Juan. El Estado retado desde el constructivismo antiformalista: legitimidad y convicción. Criterios, Bogotá D.C., v. 14, n. 1, p. 21-36, 2021. https://doi.org/10.21500/20115733.5669.

PERILLA, Juan. Los centennials como un reto antiformalista para las Facultades de Derecho. Revista de Pedagogía Universitaria y Didáctica del Derecho, Santiago de Chile, v. 8, n. 1, p. 11-28, 2021. https://doi.org/10.5354/0719-5885.2021.61529

PERILLA, Juan. El misreading como posibilidad creadora de iusteorías en un contexto globalizado desde la trasnacionalidad. Estudios de Derecho, Medellín, v. 81, n. 177, p. 58-71, 2024. https://doi.org/10.17533/udea.esde.v81n177a3

PERILLA, Leonor. La ciudadanía y los otros en la primera mitad del Siglo XIX en Colombia. Trabajo Social, Bogotá D.C., n. 19, p. 45-63, 2017. https://doi.org/10.15446/ts.v0n19.67448

RAMÍREZ, Álvaro y LAUREANO, Daniel. Garantía de los derechos constitucionales de los pueblos indígenas en el multinacionalismo y neoconstitucionalismo. Novum Jus, Bogotá D.C., v. 11, n. 2, p. 19-51, 2017. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2017.11.2.2

RODRÍGUEZ, Andrés. El Estado como proyecto en la Constitución de 1991. Análisis Político, Bogotá D.C., v. 34, n. 101, p. 47-67, 2021. https://doi.org/10.15446/anpol.v34n101.96559

RODRÍGUEZ, César. Ethnicity.gov: Global Governance, Indigenous Peoples, and the Right to Prior Consultation in Social Minefields. Indiana Journal of Global Legal Studies, Indiana, v. 18, n. 1, p. 263-305, 2011.

ROJANO, Wade y PERILLA, Juan. Diversidad cultural y saberes ancestrales en Colombia: el caso de la Asociación de Mujeres Indígenas Zenú. Culturas Revista de Gestión Cultural, Valencia, v. 10, n. 2, p. 142-159, 2023. https://doi.org/10.4995/cs.2023.20798

ROSAS, Emilie. Conflictos interétnicos en la subregión del Bajo Atrato (Chocó) y ruptura de procesos comunitarios. Criterio Jurídico Garantista, Bucaramanga, v. 9, p. 81-91, 2013.

RÚA, Carlos. La legitimidad en el ejercicio del poder político en el Estado Social de Derecho: una revisión desde el caso colombiano. Ius et Praxis, Talca, v. 19, n. 2, p. 85-122, 2013. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122013000200004

SIERDER, Rachel. The Challenge of Indigenous Legal System. Beyond Paradigms of Recognition. The Brown Journal of World Affairs, Brown, v. 18, n. 2, p. 103-114, 2012.

SILVA, Luis y CONTRERAS, Fernando. La doctrina de la sustitución de la Constitución en Colombia. Estudios Constitucionales, Santiago de Chile, v. 18, n. 1, p. 395-434, 2020. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-52002020000100395

URREGO, Jaime. Las luchas indígenas por el derecho fundamental a la salud propio e intercultural en Colombia. Saúde en Debate, Sao Paulo, v. 44, n. 1, p. 79-90, 2020. https://doi.org/10.1590/0103-11042020S106

VALENCIA, José. Gustavo Rojas Pinilla: dictadura o presidencia en la hegemonia conservadora en contra de la lucha popular. El Ágora U.S.B., Medellín, v. 14, n. 2, p. 537-550, 2014.

VARGAS, Bryan y ARIZA, Rosembert. Liberación de la madre tierra: entre la legitimidad y los usos sociales de la ilegalidad. Estudios Socio-Jurídicos, Bogotá D.C., v. 22, n. 1, p. 203-231, 2020. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.7641

VIANA, Andrée y ARIZA, Libardo. Entre dos mundos: pueblos indígenas y espacios de castigo en Colombia. Revista de Estudios Sociales, Bogotá D.C., n. 87, p. 25-39, 2024. https://doi.org/10.7440/res87.2024.02

VICTORIANO, Felipe. Estado, golpes de Estado y militarización en América Latina: una reflexión histórico política. Argumentos, Ciudad de México D.F., v. 23, n. 64, p. 175-193, 2010.

WALDRON, Jeremy. Control de constitucionalidad y legitimidad política. Díkaion, Chía, v. 27, n. 1, p. 7-28, 2018. https://dikaion.unisabana.edu.co/index.php/dikaion/article/view/9023

Downloads

Published

2025-11-04

Data Availability Statement

In compliance with open science policies, all data generated or analyzed during this study are included in this published article.

Issue

Section

Fundamentals of Criminal Procedure

How to Cite

Perilla Granados, J. S. A. (2025). Hermeneutical criteria for the coexistence between ordinary criminal jurisdiction and indigenous jurisdiction in Colombia. Brazilian Journal of Criminal Procedure, 11(3). https://doi.org/10.22197/rbdpp.v11i3.1152